Letter to Congress (Traditional Chinese 中文)

致國會的一封信

親愛的國會議員們,

互聯網路是全球超過三十億人民的重要信息生命線。然而對於很多人來說,這條生命線正在被切斷。從新疆到香港,從加拉加斯到德黑蘭,專制政權們正在部署新一代更先進的網路審查機制和監控科技,以便鎮壓異議者、追蹤少數民族和宗教人士,以及操縱網路上的內容。

當下,於此為言論自由而戰如此緊迫之時,美國卻處在國會喪失其維護網路自由最有效利器——OTF——的危險之中。

我們——由個人和組織機構組成的聯盟——以這封信敦促國會聲援OTF。國會必須確保美國全球媒體機構(USAGM)不會摧毀OTF,或是違背國會的意願廢除美國政府對重要工作的支持,這至關重要。

OTF是受到USAGM捐贈的一個獨立非營利機構。過去八年以來,OTF及其援助的各項專案已經使六十多個國家超過二十億民眾能夠突破審查和監控的限制,安全、自由地接入網絡。通過OTF資助的專案,中國大陸數百萬人能夠越過防火長城;古巴的民眾能夠接觸到獨立的新聞媒體、安全地避開國內的網路進行交流;數以千計的社會人士可以避開伊朗的網路監控和土耳其的網路審查;俄羅斯的記者可以安全地使用網路。

即使OTF的工作如此至關重要,它仍然面臨巨大的威脅——各方都深切地憂慮USAGM的新任領導人將會摧毀OTF、將其賴以生存的美國政府援助用來贊助少數幾項未經開放、透明審閱程序的反審查工具。更甚者,這些工具亦非開源技術,這將會大大提高使用工具的門檻,使廣大民眾失去值得信任的手段,將用戶的安全棄之不顧,摧毀公眾對美國支持的技術手段的信任。此舉亦未顧及網路自由面臨的無數威脅以及那些受到專制政府針對的人們所必需的更大程度的援助。

在世界各地,無畏的記者和熱忱的社運工作者正為進一步的自由和民主承擔巨大的個人風險。OTF的開放、公平、具有競爭活力,以及基於事實的獎助程序確保了這些勇敢的個人能夠擁有現存條件下最好的技術手段來保護他們自身。同樣重要的是,OTF援助開源科技,並且通過超過一百次的對這些技術的第三方獨立審核,以確保美國政府的援助資金只用於那些基於最高安全標準的技術。

極權政府已經明確地證明他們將會採取任何手段控制互聯網路。美國維護網路空間的民主自由至關重要。我們敦促國會對這些不斷升級的針對言論自由的攻擊採取舉措,繼續對OTF提供兩黨間共同的支持,保護網路。

具體來說,我們要求國會議員們:

- 要求USAGM尊重現有的2019財年和2020財年的預算案,繼續支持OTF。

- 要求所有的美國政府網路自由援助資金都要經過公開、公平、有競爭活力、基於事實的決策程序。

- 要求美國政府資金所支持的所有網路自由科技都保持完全和永久的開源。

- 要求美國政府自己所支持的所有網路自由科技都需要經過定期安全審核。

- 通過開放科技基金会授權法(Open Technology Fund Authorization Act)。

今天,數百萬人依賴OTF孵化的技術翻越防火長城。我們敦促國會堅持支持這個重要機構,以便美國能夠繼續幫助那些身處專制網路環境中的人,使他們能夠在網上自由地發言、思考、結社,保持信仰。

真誠的,

連署人